viernes, 28 de mayo de 2010

El párrafo de la muerte de El Mercurio


En el último tiempo hemos decidido agrupar los errores en top 10, para así no llenar Ojo del Medio con lo que algunos consideran "errores pequeños".

Pero este párrafo aparecido en El Mercurio el miércoles 26 de mayo merece un espacio destacado. Rara vez encontramos -y menos en el decano- tantos errores juntos en apenas cuatro líneas.

El texto, publicado en la sección de Internacional, es firmado por el enviado especial a Colombia Javier Méndez Araya y evidentemente no pasó por las manos de un editor en Santiago, al menos no el penúltimo párrafo. Todo indica que la guerrilla le secuestró la ortografía.

3 comentarios:

  1. upsss!!
    Hasta yo, que no soy periodista, reviso los correos y los trabajos antes de enviarlos.
    Linda lección de redacción y ortografía nos da El Mercurio día tras día.

    ResponderEliminar
  2. Me da vergüenza ajena, siendo estudiante de periodismo. Y no es la culpa única y exclusivamente del editor de redacción, si no, del periodista también, ya que debería estar capacitado de escribir bien, más aún si es de un medio masivo y "relevante".

    ResponderEliminar
  3. Chuta, igual uno se entera de cosas, como que los humoristas han estado ensuciando las elecciones colombianas, mish

    ResponderEliminar